white tie
英 [ˌwaɪt ˈtaɪ]
美 [ˌwaɪt ˈtaɪ]
n. (男用)白领结,正式晚礼服
牛津词典
noun
- (男用)白领结,正式晚礼服
a man's white bow tie , also used to mean very formal evening dress for men- dressed in white tie and tails
身穿燕尾服打着白领结
- dressed in white tie and tails
英英释义
noun
- formalwear consisting of full evening dress for men
- bow tie worn as part of a man's formal evening dress
双语例句
- As presidents& As President Obama surveys the Waldorf banquet room with everyone in white tie and finery, you have to wonder what he is thinking. So little time, so much to redistribute.
当奥巴马总统环视沃尔多夫宴会厅时,你们大概要好奇他会想些什么:时间快不够用了,还有很多家产没分完呐。 - Each wore a dark suit, white shirt, and tie.
他们穿着黑制服,白衬衫,打着白领带。 - Penn was seen standing opposite Blake at the altar, looking dapper in a grey tuxedo-style suit with white shirt and grey tie.
佩恩在神坛上站在了布莱克对面,一身灰色无尾礼服搭配白衬衫和灰色领结看上去风度翩翩。 - With an evening coat and a white tie, even a stockbroker can gain a reputation for being civilized, said Oscar Wilde, the Irish poet and playwright.
爱尔兰诗人及剧作家奥斯卡王尔德曾说:就连股票经纪人穿上晚礼服打上白领结之后,也会让人感觉彬彬有礼了。 - Those Chinese people also refer to these jobs as "white guy in tie" events, or simply a "face job".
中国人通常称这些工作为“白佬欢迎团”和“面子工程”。 - He wears green trousers, a white shirt and a grey tie.
他穿绿色长裤,白色衬衫,打一条灰色的领带。 - I'm going to wear a dark suit, white shirt, and a tie. Automation system engineering apparatus, whole set system and computer monitor system.
我穿一套深色的西装,白衬衫,系领带。自动化系统工程仪表、成套系统、计算机监控系统。 - With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stock-broker, can gain a reputation for being civilized.
你有一次跟我说过,无论是谁,哪怕是个证券商人,只要穿上晚礼服,戴上白领结,也就能博得文明人的雅誉。 - The pop/ electronica band The White Tie Affair chose to name themselves with this idiom.
流行摇滚/电子乐队TheWhiteTieAffair就是以这个习语命名的。 - But could she really picture him dressed for the opera or the theater, in white tie and tails?
可是她真的幻想他扎着白色领带穿着燕尾服出现在剧院。